Sunan an-Nasa'i، الحديث 1580
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى الْحَسَنِ
- 1عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍحدّث النسائي به
- 2يَزِيدُ
- 3حُمَيْدٌ
- 4الْحَسَنِ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ - قَالَ أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، خَطَبَ بِالْبَصْرَةِ فَقَالَ أَدُّوا زَكَاةَ صَوْمِكُمْ فَجَعَلَ النَّاسُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالَ مَنْ هَا هُنَا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قُومُوا إِلَى إِخْوَانِكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَضَ صَدَقَةَ الْفِطْرِ عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْعَبْدِ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ شَعِيرٍ .
أمر ابن عباس الحاضرين بتعليم أحكام زكاة الفطر.
الصدقة الواجبة المرتبطة بنهاية شهر رمضان.
مكيال تقليدي للحبوب وغيرها من الأطعمة.
اسم آخر للصدقة التي تُؤدّى في نهاية شهر رمضان.
يستنبط العلماء من هذه الرواية وجوب زكاة الفطر على الفئات المذكورة، وضرورة تعليم المعرفة الدينية لمن يجهلها. وتذكر الرواية مقادير من الأطعمة؛ أما كيفية التطبيق الدقيقة وتوزيع الواجب داخل الأسرة فتفصّلهما المذاهب الفقهية. ويؤكد نداء ابن عباس للحاضرين من أهل المدينة أن يعلّموا إخوانهم أهمية نقل العلم.
- تعلّم أحكام زكاة الفطر مبكرًا، واسأل العلماء الموثوقين للتوضيح إن كان هناك ما يلتبس عليك.
- انقل المعرفة الدينية الصحيحة بلطف إلى من لا يعرفها بعد.
- أدِّ الصدقة الواجبة قبل صلاة العيد لتؤدي غايتها في وقتها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.