الزكاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1503

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزكاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى الْعَبْدِ وَالْحُرِّ، وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى، وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

زكاة الفطر واجبة، وينبغي إخراجها قبل صلاة العيد.

شرح المفردات والمصطلحات
زكاة الفطر

صدقة واجبة تُؤدّى في نهاية رمضان.

الصاع

مكيال تقليدي لحجم الطعام؛ ويختلف تحويله الدقيق إلى الوزن بحسب نوع الطعام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن زكاة الفطر واجبة على المسلمين، بغض النظر عن الجنس أو العمر أو المكانة الاجتماعية؛ ويتولى وليّ الأمر إخراجها عن الأطفال الصغار. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة وجوبها، مع اختلافها في بعض التفاصيل، مثل الصفة المجزئة وطريقة التقدير الدقيقة. ويؤكد التوقيت المذكور أن إخراجها يكون قبل صلاة العيد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أخرج زكاة الفطر في وقت مبكر بما يكفي لتصل إلى مستحقيها قبل صلاة العيد.
  2. استفسر من جهة محلية موثوقة عن مقدار الطعام وطريقة الأداء المتبعة في مجتمعك.
  3. أدرج الأطفال وغيرهم ممن تعولهم ضمن استعداداتك العملية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.