كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 162

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الْوَارِثِ
  3. 3أَيُّوبَ
  4. 4هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا نَعَسَ الرَّجُلُ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَنْصَرِفْ لَعَلَّهُ يَدْعُو عَلَى نَفْسِهِ وَهُوَ لاَ يَدْرِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا شعرت بالنعاس أثناء الصلاة فاسترح لتصلي بخشوع وانتباه.

شرح المفردات والمصطلحات
النعاس

حالة من التعب يقلّ فيها انتباه المرء ووعيه.

الدعاء

صلاة يسأل فيها المرء الله شيئًا أو يستعيذ به.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن من غلبه النعاس أثناء الصلاة حتى فقد انتباهه، يقطع الصلاة ويستريح. والسبب أنه قد يتلفظ بكلمات من دون أن يدرك معناها، بل قد يدعو على نفسه. وتهدف هذه النصيحة إلى الحفاظ على الانتباه وأداء الصلاة بوعي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا لاحظت أنك تغفو أثناء الصلاة، فتوقف واسترح قبل أن تواصلها.
  2. أجرِ الدعاء بوعي، وانتبه إلى معنى ما تسأل الله إياه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.