كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1654

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umm Salamah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلاَتِهِ قَاعِدًا إِلاَّ الْفَرِيضَةَ وَكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ أَدْوَمَهُ وَإِنْ قَلَّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يحافظ على صلاة النافلة، حتى عندما كان يصلي جالسًا.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة النافلة

صلاة غير مفروضة، يتقرب بها المرء إلى الله بعبادة زائدة.

المواظبة

الاستمرار بانتظام وإخلاص.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الثبات على العبادة أهم من الإكثار المؤقت منها. وذكر الصلاة جالسًا يدل على جواز أداء النوافل من جلوس، وإن كانت الصلاة قائمًا أفضل لمن قدر عليها. أما استثناء الفرائض فيؤكد أنها لا تُصلّى من جلوس من غير عذر معتبر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر عبادة نافلة يسهل عليك أداؤها وواظب عليها، كصلاة قصيرة أو تلاوة يومية.
  2. لا تدع يومًا تقل فيه قدرتك على العمل يصيبك بالإحباط؛ واستأنف عبادتك المعتادة متى استطعت.
  3. أدِّ النوافل بما يناسب قدرتك، من غير إهمال الصلوات المفروضة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.