كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1658

رواه Hafsah bint Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Hafsah bint Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِعَامٍ فَكَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا يَقْرَأُ بِالسُّورَةِ فَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يؤدي نوافله جالسًا لاحقًا، وكان يقرأ بتؤدة.

شرح المفردات والمصطلحات
النوافل

صلوات غير مفروضة يتقرب بها المرء إلى الله بعبادة إضافية.

الترتيل

قراءة القرآن بهدوء ووضوح وإتقان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز أداء صلاة النافلة قائمًا أو جالسًا. والقيام أفضل لمن استطاعه، أما الجلوس فيتيح أداء الصلاة عند الحاجة أو لمن يختاره. وتبين الرواية أيضًا أن قراءة القرآن ببطء وخشوع تناسب عبادة الليل. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض تفاصيل أجر صلاة النافلة من جلوس، لكنها تقر بصحتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدِّ النوافل بطريقة تناسب صحتك وظروفك.
  2. تمهّل في قراءة القرآن، واقرأه بعناية وخشوع.
  3. اجعل العبادة مستدامة: غيّر هيئة صلاتك حين تدعو حاجة جسدك إلى ذلك، مع الحفاظ على صلتك بالصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.