كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1677

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي شِمْرٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ النَّوْمِ عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَىِ الضُّحَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

أوصى النبي ﷺ بثلاث عبادات نافلة منتظمة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات، وتُختتم بها صلاة الليل.

ثلاثة أيام في الشهر

عبادة صيام نافلة، وهي صيام ثلاثة أيام من كل شهر.

الضحى

صلاة نافلة تُؤدّى في الصباح بعد شروق الشمس وقبل الظهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء أن هذه الأعمال الثلاثة مستحبة وليست واجبة. والنصيحة بأداء الوتر قبل النوم مناسبة لمن يخشى ألا يستيقظ لاحقًا؛ أما من يثق بأنه سيستيقظ لصلاة الفجر، فيمكنه أداء الوتر في نهاية صلاة الليل. وكذلك فإن صيام ثلاثة أيام وصلاة ركعتين من الضحى عبادتان مستحبتان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر ثلاثة أيام من كل شهر لصيام النافلة، وواظب على هذه العادة.
  2. صلِّ ركعتين من الضحى عندما يسمح لك روتينك الصباحي بذلك.
  3. صلِّ الوتر قبل النوم إذا كنت لا تتوقع الاستيقاظ لاحقًا في الليل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.