كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1678

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ الْوِتْرِ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَرَكْعَتَىِ الْفَجْرِ وَصَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أوصى النبي ﷺ بأداء الوتر في أول الليل، وبركعتي سنة الفجر، وصيام ثلاثة أيام من كل شهر.

شرح المفردات والمصطلحات
الوتر

صلاة ليلية بعدد فردي من الركعات، وغالبًا ما تكون ركعة واحدة أو ثلاث ركعات.

ركعتا الفجر

الركعتان المستحبتان قبل صلاة الفجر المفروضة.

ثلاثة أيام من كل شهر

عبادة صيام تطوعية، وهي صيام ثلاثة أيام في كل شهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في هذه الوصايا الثلاث تأكيدًا على فضل نوافل العبادة. وأداء الوتر في أول الليل مناسب لمن يخشى ألا يستيقظ لاحقًا؛ أما من يتيقن أنه سيصلي في آخر الليل، فيمكنه أداء الوتر حينئذ. والركعتان قبل الفجر سنة مؤكدة. أما صيام أيام الشهر فهو تطوعي، ويمكن أداؤه في أيام مختلفة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ الوتر في أول الليل إذا لم تكن متأكدًا من استيقاظك لاحقًا.
  2. اجعل الركعتين المستحبتين قبل الفجر جزءًا من روتينك الصباحي المعتاد.
  3. خطط لصيام ثلاثة أيام تطوعًا كل شهر، واختر أيامًا تستطيع المواظبة عليها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.