كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1699

رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍحدّث النسائي به
  2. 2مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4زُبَيْدٍ
  5. 5سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى
  6. 6أَبِيهِ
  7. 7أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ بِثَلاَثِ رَكَعَاتٍ كَانَ يَقْرَأُ فِي الأُولَى بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَفِي الثَّانِيَةِ بِـ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَفِي الثَّالِثَةِ بِـ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ وَيَقْنُتُ قَبْلَ الرُّكُوعِ فَإِذَا فَرَغَ قَالَ عِنْدَ فَرَاغِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يُطِيلُ فِي آخِرِهِنَّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي الوتر ثلاث ركعات بقراءات محددة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات، تُؤدّى ختامًا لصلاة الليل.

القنوت

دعاء يُقال قائمًا في الصلاة.

سبحان الملك القدوس

أي: تنزّه الملك القدوس عن كل نقص؛ وهو ثناء يُقال هنا ثلاث مرات بعد الوتر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز صلاة الوتر ثلاث ركعات، مع استحباب قراءة السور المذكورة. وتذكر الرواية القنوت قبل الركوع والثناء بعد الفراغ من الصلاة؛ وتختلف المذاهب الفقهية في صفة القنوت ووقته على وجه التحديد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا لصلاة الليل واجعل الوتر ختامًا لها.
  2. تعلّم السور والثناء المذكورين لتقرأهما بخشوع في صلاتك.
  3. قل الأدعية والأذكار بتأنٍّ، واتبع الهيئة المنقولة للصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.