كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1704

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍحدّث النسائي به
  2. 2مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3سُفْيَانُ
  4. 4حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
  5. 5مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
  6. 6أَبِيهِ
  7. 7جَدِّهِ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَنَّ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَاسْتَنَّ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى صَلَّى سِتًّا ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ ينظف أسنانه ويصلي ليلًا على فترات متعاقبة.

شرح المفردات والمصطلحات
السواك

عود أو أداة أخرى لتنظيف الأسنان والفم.

الركعات

وحدات تتألف منها الصلاة.

الوتر

صلاة ليلية ذات عدد فردي من الركعات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب استعمال السواك عند القيام لصلاة الليل. وتُظهر الرواية أيضًا أن صلاة الليل يمكن أن تؤدَّى على ركعات منفصلة، ثم تُختم بالوتر. وقد ذُكرت الركعتان بعد الوتر على أنهما صلاة تطوع؛ وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي الدقيق للوتر وللصلاة بعده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع سواكًا قرب مكان نومك لتستعمله عندما تنهض للصلاة.
  2. قسّم صلاة الليل النافلة إلى ركعات يسيرة، واختمها بالوتر.
  3. إذا صليت ركعتين بعد الوتر، فاعتبرهما صلاة تطوع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.