كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1730

رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Ubayy ibn Ka'b

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زُبَيْدٍ، وَطَلْحَةَ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ خَالَفَهُمَا حُصَيْنٌ فَرَوَاهُ عَنْ ذَرٍّ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يقرأ ثلاث سور معروفة في صلاة الوتر.

شرح المفردات والمصطلحات
الوتر

صلاة ذات عدد ركعات فردي، تختم صلاة الليل.

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى

الكلمات الافتتاحية لسورة الأعلى، السورة رقم 87.

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

الكلمات الافتتاحية لسورة الكافرون، السورة رقم 109.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب قراءة سور الأعلى والكافرون والإخلاص، بهذا الترتيب، في ركعات الوتر الثلاث. وهذه القراءة سنة نبوية وليست شرطًا لصحة الوتر؛ فمن قرأ آيات أو سورًا أخرى فصلاته صحيحة أيضًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا صليت الوتر ثلاث ركعات، فاقتدِ بالقراءة المنقولة على أنها مستحبة.
  2. تعلّم السور المذكورة واقرأها بتدبر معانيها.
  3. لا تجعل القراءة المستحبة سببًا للوم من يقرأ سورًا أخرى في الوتر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.