Sunan an-Nasa'i، الحديث 1745
رواه Al-Hasan ibn Ali. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Hasan ibn Ali
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ، قَالَ قَالَ الْحَسَنُ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوَتْرِ فِي الْقُنُوتِ " اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ " .
علّم النبي ﷺ دعاء القنوت في صلاة الوتر.
عدد فردي من ركعات الصلاة تُختَم به صلاة الليل.
دعاء يُقال في موضع معين من الصلاة.
ما قدّره الله بقضائه؛ ويسأل الدعاءُ الحمايةَ من شرّه.
يستدل العلماء بهذه الرواية على مشروعية القنوت في صلاة الوتر وعلى الدعاء بهذا الدعاء فيها. وتسأل كلماته الهداية والعافية وحفظ الله وبركته، وتقرّ بأن الله يقضي ولا يُقضى عليه. وتختلف المذاهب الفقهية في الموضع المحدد للقنوت في الوتر ومدى المواظبة عليه؛ فالرواية تعلّم الدعاء، لكنها لا تحدد بمفردها جميع تفاصيل أدائه.
- تعلّم دعاء القنوت ومعناه لتسأل الله بوعي الهداية والعافية والحماية.
- اسأل الله البركة فيما رزقك، وثق بأن قضاءه حكيم ونافذ.
- اجعل صلاة الوتر وقتًا منتظمًا للدعاء بإخلاص.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.