Sunan an-Nasa'i، الحديث 1775
رواه Hafsah bint Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَحدّث النسائي به
- 2أَبِي
- 3جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ
- 4نَافِعٍ
- 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6حَفْصَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ .
كان النبي ﷺ يصلي ركعتين نافلتين حين يطلع الفجر.
وحدتان من الصلاة؛ والمقصود هنا وحدتان.
بداية الصباح، حين يدخل وقت صلاة الفجر.
يرى العلماء في هذا بيان أهمية الركعتين النافلتين قبل صلاة الفجر المفروضة. وتذكر الرواية ممارسة النبي ﷺ، لكنها لا تحدد وحدها جميع تفاصيل الوقت أو كيفية الأداء. وتعدّ المذاهب الفقهية هاتين الركعتين سنة مؤكدة.
- خصص وقتًا لركعتي السنة قبل صلاة الفجر المفروضة.
- حاول المواظبة على هذه العبادة النافلة القصيرة كما فعل النبي ﷺ.
- تعرّف على وقت دخول الفجر لكي تصلي السنة في وقتها المناسب.
تصف هذه الرواية الصحيحة من الباب نفسه كذلك ركعتي حفصة قبل صلاة الفجر.
Sunan an-Nasa'i · #1777 (Sahih)تذكر هذه الرواية الصحيحة أن النبي ﷺ كان يصلي الركعتين حين يُنادى للصلاة.
Sahih al-Bukhari · #432 (Sahih)تؤكد هذه الرواية الصحيحة فضل صلاة الفجر خاصة، وتضيف سياقًا عن صلوات الصباح.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.