كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1808

رواه Umm Habibah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍحدّث النسائي به
  2. 2حَمَّادٌ
  3. 3عَاصِمٍ
  4. 4أَبِي صَالِحٍ
  5. 5أُمِّ حَبِيبَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْفَرِيضَةِ بَنَى اللَّهُ لَهُ أَوْ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن أداء اثنتي عشرة ركعة نافلة كل يوم يجلب ثواب بيت في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعات

وحدات تتكوّن منها الصلاة.

إلى جانب الصلوات المفروضة

صلوات نافلة تُؤدّى إضافةً إلى الصلوات الخمس المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون أن الركعات الاثنتي عشرة هي النوافل الراتبة المرتبطة بالصلوات المفروضة، والمعروفة بالسنن الرواتب. والوعد ببيت في الجنة يبرز عظيم فضلها؛ فهذا الثواب من فضل الله، وليس مبررًا للتهاون في الصلوات المفروضة. ويحث العلماء على المحافظة على هذه الصلوات بانتظام من غير اعتبارها واجبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ابدأ ببرنامج عملي للسنن الرواتب، وحافظ عليه يوميًا.
  2. قدّم الصلوات الخمس المفروضة، وأدِّ النوافل إضافةً إليها.
  3. اسأل الله الإخلاص والثبات على المحافظة على عبادة النوافل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.