كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2013

رواه Uqbah ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Uqbah ibn Amir

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، قَالَ ‏:‏ ثَلاَثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ، أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا ‏:‏ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُجتنب الصلاة والدفن في أوقات حركة الشمس الثلاثة المذكورة.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستواء

أعلى نقطة تبلغها الشمس في السماء في ذلك اليوم.

تبدأ الشمس في الغروب

الفترة التي تنخفض فيها الشمس نحو الأفق ويقترب فيها غروبها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية اجتناب الصلاة ودفن الموتى في ثلاثة أوقات قصيرة: من شروق الشمس حتى ترتفع، وحين تكون في كبد السماء حتى تزول عن الاستواء، وعند غروبها. وتبحث المذاهب الفقهية الاستثناءات والتحديد الدقيق لهذه الأوقات، ومنها الصلاة ذات السبب الخاص؛ والإرشاد العام هو مراعاة هذه الأوقات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند التخطيط للدفن، تحقّق مما إذا كان موعده يتزامن مع إحدى حالات الشمس المذكورة.
  2. تعرّف على الأوقات الثلاثة وخذها في الحسبان عند أداء النوافل.
  3. إذا التبس عليك حكم فعلٍ ضروري في هذه الأوقات، فاستفتِ عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.