Sunan an-Nasa'i، الحديث 2058
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍحدّث النسائي به
- 2عَبْدُ اللَّهِ
- 3حُمَيْدٍ
- 4أَنَسٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ صَوْتًا مِنْ قَبْرٍ فَقَالَ " مَتَى مَاتَ هَذَا " . قَالُوا مَاتَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ . فَسُرَّ بِذَلِكَ وَقَالَ " لَوْلاَ أَنْ لاَ تَدَافَنُوا لَدَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ عَذَابَ الْقَبْرِ " .
سمع النبي ﷺ عذاب القبر وكتم هذه المعرفة.
الفترة التي سبقت الرسالة الإسلامية؛ ويُقصد بها في هذا السياق الفترة السابقة لظهور الإسلام.
عقوبة قد يتعرض لها المتوفى في قبره وفقًا للعقيدة الإسلامية.
يستدل العلماء بهذه الرواية على وجود عذاب القبر ووجوب الإيمان بالأمور الخفية عن البشر. كما تُظهر كلمات النبي ﷺ حكمةً؛ إذ لم يسأل الله أن يجعل العذاب مسموعًا، لكي يستمر الناس في دفن بعضهم بعضًا. ولا يعني هذا أن كل صوت عند القبر يكون مسموعًا للناس.
- آمن بما أخبر به الله ورسوله ﷺ عن الغيب، من غير أن تضيف إليه تفاصيل من عندك.
- ادعُ للمتوفين وشارك في جنائزهم بوقار ورحمة.
- ليحفزك العلم بالآخرة على التوبة والعمل الصالح.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.