كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2121

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ تَصُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ابدؤوا رمضان وأنهوه بناءً على رؤية الهلال.

شرح المفردات والمصطلحات
الهلال

هلال الشهر الجديد الذي يبدأ به الشهر الإسلامي.

فاقدُروا له

قدّروا مدة الشهر عندما تحول السحب دون رؤية الهلال؛ وترد تفاصيل ذلك في روايات أخرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن بداية رمضان ونهايته تُحددان برؤية الهلال. وإذا تعذرت رؤيته، توضّح روايات أخرى أن الشهر السابق يُستكمل ثلاثين يومًا. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة اعتماد رؤية الهلال أساسًا؛ وتختلف، من جملة أمور، في النطاق الجغرافي للرؤية وشروط ثبوتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعتمدوا رؤية الهلال كما تثبتها الجهات الدينية الموثوقة لتحديد بداية رمضان ونهايته.
  2. إذا حجبت السحب الهلال، فاستندوا في القرار إلى التفسير المعتمد للتوجيه النبوي.
  3. تجنبوا الافتراضات الشخصية، وناقشوا الخلاف حول رؤية الهلال بعلم واحترام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.