كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2160

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ، عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَ لَهَا مَسْرُوقٌ رَجُلاَنِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كِلاَهُمَا لاَ يَأْلُو عَنِ الْخَيْرِ أَحَدُهُمَا يُؤَخِّرُ الصَّلاَةَ وَالْفِطْرَ وَالآخَرُ يُعَجِّلُ الصَّلاَةَ وَالْفِطْرَ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الصَّلاَةَ وَالْفِطْرَ قَالَ مَسْرُوقٌ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد عائشة أن النبي ﷺ كان يعجّل بالصلاة والإفطار.

شرح المفردات والمصطلحات
الإفطار

إنهاء الصيام بعد غروب الشمس.

التعجيل

عدم تأخير الصلاة والإفطار دون حاجة، بل أداؤهما في وقتهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب الإفطار فور غروب الشمس، وعدم تأخير صلاة العشاء دون حاجة. ويُظهر جواب عائشة أن عمل عبد الله بن مسعود وافق عمل النبي ﷺ. كما أن ذكر صحابيين كان كلٌّ منهما يتحرى الصواب يؤكد أن حسن النية لا يعني أن كل تصرف يتبع السنة بالدرجة نفسها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أفطر بمجرد غروب الشمس، ولا تؤخر الإفطار دون سبب.
  2. أدِّ صلاة العشاء في وقتها واتبع سنة النبي ﷺ.
  3. تعامل مع الاختلاف بحسن نية، وابحث عن العمل الأوثق اتباعًا للسنة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.