كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2175

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umm Salamah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ربط النبي ﷺ صيام شعبان بصيام رمضان.

شرح المفردات والمصطلحات
شعبان

الشهر الهجري الذي يسبق رمضان.

شهران متتاليان

شهران يأتي أحدهما بعد الآخر دون أن يفصل بينهما شهر آخر.

ربط

المقصود هنا: صام في شعبان ثم واصل الصيام في رمضان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء هذا على أنه وصف لصيام النبي ﷺ في شعبان ورمضان، وليس دليلاً على أنه صام كل يوم من الشهرين. وتوضح روايات أخرى أنه كان يكثر الصيام في شعبان. وتقرّ المذاهب الفقهية بصيام التطوع في شعبان، لكنها تبحث على نحو مستقل أحكام الصيام قبيل رمضان مباشرة وصيام يوم الشك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استفد من شعبان لتهيئة عاداتك في الصلاة والصيام لرمضان تدريجياً.
  2. عند صيام التطوع، راعِ صحتك والأحكام المتعلقة بالأيام الأخيرة قبل رمضان.
  3. اتبع الهدي النبوي بانتظام، ولا تفترض أن عليك صيام كل يوم من شعبان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.