كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2177

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَحدّث النسائي به
  2. 2ابْنُ وَهْبٍ
  3. 3أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ
  4. 4مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ
  5. 5أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ وَكَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ أَوْ عَامَّةَ شَعْبَانَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يكثر من الصيام في شعبان، وكان يفطر أحيانًا.

شرح المفردات والمصطلحات
شعبان

الشهر الثامن من التقويم الهجري القمري، ويأتي قبل رمضان.

الصيام التطوعي

صيام يؤديه المرء تعبّدًا، لكنه غير واجب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب الإكثار من صيام التطوع في شعبان، مع أن النبي ﷺ كان يمر أيضًا بفترات لا يصوم فيها. ويشير النووي وغيره من العلماء إلى أن هذا يبيّن الاعتدال في العبادة: للمرء أن يجتهد، لكن لا يلزمه الصيام بلا انقطاع. وترى المذاهب الفقهية أن صيام التطوع في شعبان جائز ومستحب، مع مراعاة الأحكام الخاصة بالصيام قبيل رمضان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط لصيام التطوع بوتيرة تستطيع الاستمرار عليها، من دون إهمال صحتك أو مسؤولياتك.
  2. اغتنم شعبان في مزيد من العبادة واستعد لرمضان بهدوء.
  3. وازن بين الاجتهاد والراحة لتبقى العبادة مستدامة وخالصة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.