Sunan an-Nasa'i، الحديث 2179
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَخْبِرِينِي عَنْ صِيَامِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ صَامَ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ وَلَمْ يَكُنْ يَصُومُ شَهْرًا أَكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ إِلاَّ قَلِيلاً كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ .
كان النبي ﷺ يكثر من الصيام في شعبان، لكنه كان يترك بعض الأيام دون صيام.
الشهر الذي يسبق رمضان في التقويم القمري الإسلامي.
صيام غير واجب يُؤدّى تعبداً لله.
استنبط العلماء من ذلك استحباب الإكثار من صيام التطوع في شعبان. ويُفهم ذكر صيام النبي ﷺ الشهر كله مع التوضيح بأنه كان يصوم معظمه؛ فالرواية تؤكد كثرة صيامه، لا وجوب صيام كل يوم. كما يدل اختلاف نمط صيامه على أن العبادة النافلة تُؤدّى باعتدال ومن دون إرهاق.
- خطط لصيام التطوع في شعبان بحسب استطاعتك، مع مراعاة صحتك والتزاماتك.
- وازن بين الاجتهاد والراحة لكي تظل العبادة النافلة قابلة للاستمرار.
- اجعل شعبان فرصة للاستعداد لرمضان، من دون تقديم صيام التطوع على أنه واجب على الآخرين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.