كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2185

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي صَلاَةَ الضُّحَى قَالَتْ لاَ إِلاَّ أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ ‏.‏ قُلْتُ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُ صَوْمٌ مَعْلُومٌ سِوَى رَمَضَانَ قَالَتْ وَاللَّهِ إِنْ صَامَ شَهْرًا مَعْلُومًا سِوَى رَمَضَانَ حَتَّى مَضَى لِوَجْهِهِ وَلاَ أَفْطَرَ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصوم بضعة أيام بانتظام خارج رمضان، ولم يجعل صيام شهر كامل عادة ثابتة.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الضحى

صلاة نافلة تُؤدّى بعد شروق الشمس وقبل وقت الظهر.

عادة منتظمة

صلاة أو صيام يؤديه المرء وفق نمط منتظم واضح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب صيام النافلة خارج رمضان، من غير وجوب صيام شهر كامل. وتؤكد صيغة الرواية أن النبي ﷺ كان يصوم بضعة أيام في أشهر مختلفة، من دون أن يجعل صيام شهر إضافي كامل عادة ثابتة. وتُقرأ الروايات الواردة في صيامه مجتمعةً: فقد تنوعت ممارسته وأتاحت الاعتدال. وقد وردت عدة روايات في صلاة الضحى؛ ويناقشها العلماء مجتمعةً ويقرون بأنها صلاة نافلة مستحبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر نمطًا مستطاعًا لصيام النافلة، مع مراعاة صحتك ومسؤولياتك.
  2. احرص خارج رمضان على صيام بضعة أيام بانتظام، من دون إلزام نفسك بصيام شهر كامل.
  3. خطط للعبادة النافلة مع إتاحة مجال للتنوع، كي تداوم عليها بصورة مستدامة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.