كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2190

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، وَابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ أَلاَ لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِيَوْمٍ أَوِ اثْنَيْنِ إِلاَّ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا فَلْيَصُمْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تبدأ صيام رمضان قبل موعده بيوم أو يومين.

شرح المفردات والمصطلحات
تقدُّم الشهر

الصيام في يوم أو يومين قبل بداية رمضان مباشرةً.

عادة صيام منتظمة

عادة مثل صيام أيام معينة من الأسبوع أو إتمام سلسلة من أيام الصيام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أنه لا ينبغي البدء بصيام رمضان قبل موعده بيوم أو يومين احتياطًا. ويُستثنى من ذلك من وافق ذلك اليومَ يومُ صيامه التطوعي المعتاد. وقد بحثت المذاهب السنية الأربعة تطبيق هذا النهي؛ والتمييز الأساسي هو بين تعمّد التقدم على رمضان والاستمرار في عادة صيام قائمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبدأ من تلقاء نفسك صيامًا قبل رمضان بيوم أو يومين بقصد البدء مبكرًا في الشهر المفروض.
  2. واصل صيامك التطوعي المعتاد إذا وافق أحد هذين اليومين.
  3. اتبع الإرشادات المعتمدة في مجتمعك لتحديد بداية رمضان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.