كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 222

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَمْرُو بْنُ هِشَامٍحدّث النسائي به
  2. 2مَخْلَدٌ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4أَبِي الْعَلاَءِ
  5. 5عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ
  6. 6غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - أَىُّ اللَّيْلِ كَانَ يَغْتَسِلُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ رُبَّمَا اغْتَسَلَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ آخِرَهُ ‏.‏ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يغتسل أحيانًا في أول الليل وأحيانًا في آخره.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل الذي يعم فيه الماء جميع الجسد.

السعة واليسر

أن الممارسة الشرعية في هذه المسألة غير مقيدة بوقت محدد واحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الغُسل بعد الجماع لا يلزم أن يكون في أول الليل أو آخره؛ فكلا الوقتين جائز. وتبين الرواية أيضًا أن الإسلام يتيح السعة في المسائل التي لم يُحدد لها وقت بعينه. ولا يسقط تأخير الغُسل وجوب الاغتسال قبل الصلاة إذا كان الغُسل لازمًا لها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر وقتًا مناسبًا للغُسل؛ فهذه الرواية تذكر أول الليل وآخره.
  2. لا تجعل الاختلاف المباح إلزامًا غير ضروري لنفسك أو للآخرين.
  3. احرص على الاغتسال قبل أداء الصلاة التي يُشترط لها الغُسل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.