كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2224

رواه Muadh ibn Jabal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَحدّث النسائي به
  2. 2الْمُحَارِبِيُّ
  3. 3فِطْرٍ
  4. 4حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ
  5. 5الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ
  6. 6مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ
  7. 7مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ فِطْرٍ، أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الصَّوْمُ جُنَّةٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الصيام يحمي المؤمن ويُدرّبه على ضبط النفس.

شرح المفردات والمصطلحات
درع

وسيلة للحماية. فالصيام يقي من الذنوب ويساعد المؤمن على ضبط رغباته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن الصيام يكون درعًا لأنه يساعد المؤمن على اجتناب المحرمات وكبح شهواته. وتتعزز هذه الحماية عندما يراقب المرء أيضًا أقواله وسلوكه؛ فالصيام أكثر من مجرد الامتناع عن الطعام والشراب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استثمر وقت الصيام في الابتعاد بوعي عن الذنوب والعادات الضارة.
  2. احفظ لسانك أثناء الصيام من الكلام الجارح، وسلوكك من الظلم.
  3. اختر كل يوم رغبة واحدة تتعلم ضبطها بالصبر والتحكم في النفس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.