Sunan an-Nasa'i، الحديث 2293
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِحدّث النسائي به
- 2حُسَيْنٌ
- 3زُهَيْرٌ
- 4أَبُو إِسْحَاقَ
- 5مُجَاهِدٌ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُجَاهِدٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَامَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَأَفْطَرَ فِي السَّفَرِ .
صام النبي ﷺ في رمضان وأفطر أثناء السفر.
لم يواصل الصيام في ذلك اليوم وانتفع برخصة السفر.
أن يكون المرء في رحلة تعترف الأحكام الإسلامية فيها برخصة الإفطار.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن للمسافر في رمضان أن يفطر وأن يقضي اليوم الذي فاته لاحقًا. وتبين الرواية أيضًا أن الصيام أثناء السفر ليس واجبًا دائمًا، وأن رخصة السفر جائزة. وتبحث المذاهب الفقهية شروط صحة رخصة السفر والموازنة بين الصيام والإفطار بحسب الظروف.
- يجوز لمن يسافر في رمضان أن ينتفع بالرخصة المقررة وأن يقضي اليوم الذي فاته لاحقًا.
- وازن بين الصيام والإفطار وفقًا لظروف السفر والأحكام المعمول بها.
- لا تعدّ رخصة السفر تقصيرًا؛ فهي جزء من الممارسة الدينية المباحة.
تضيف هذه الرواية الصحيحة من الباب نفسه إلى بيان هدي النبي ﷺ أثناء السفر.
Sunan an-Nasa'i · #2292 (Sahih Lighairihi)تتناول هذه الرواية مسألة السفر والصيام بمزيد من التفصيل، وتؤيد سياق رخصة السفر.
Sunan an-Nasa'i · #2294 (Sahih)يجعلها الحكم بصحتها واشتراكها في الموضوع ذات صلة بفهم هذه الممارسة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.