كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2317

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ‏}‏ يُطِيقُونَهُ يُكَلَّفُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ وَاحِدٍ ‏{‏ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا ‏}‏ طَعَامُ مِسْكِينٍ آخَرَ لَيْسَتْ بِمَنْسُوخَةٍ ‏{‏ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ ‏}‏ لاَ يُرَخَّصُ فِي هَذَا إِلاَّ لِلَّذِي لاَ يُطِيقُ الصِّيَامَ أَوْ مَرِيضٍ لاَ يُشْفَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

يوضح ابن عباس متى يجوز أن يُستعاض عن الصيام بالفدية.

شرح المفردات والمصطلحات
الفدية

عِوَضٌ مقرر؛ والمقصود هنا إطعام مسكين عن كل يوم من أيام الصيام.

غير منسوخ

بحسب ابن عباس، ظل الحكم معمولًا به ولم يرفعه نص لاحق.

الرخصة

الإذن بترك الصيام في حالة معينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسر ابن عباس الآية بأنها تتعلق بمن يشق عليه الصيام مشقة شديدة؛ فعليه أن يطعم مسكينًا عن كل يوم. ومن زاد متطوعًا، كأن أطعم مسكينًا آخر، فقد زاد خيرًا. وبحسب تفسيره، ظل هذا الحكم ساريًا في حق من يعجز عن الصيام والمريض الذي لا يُرجى شفاؤه. وتبحث المذاهب الفقهية تطبيق الفدية في ضوء القرآن والروايات الأخرى؛ وهذا التفسير ليس إذنًا عامًا لكل مريض أو لكل من يواجه مشقة مؤقتة بأن يستبدل بالصيام الفدية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. من عجز عن الصيام عجزًا مستمرًا فليسأل عالمًا موثوقًا عن كيفية تطبيق الفدية على حالته.
  2. لا تجعل رخصة خاصة حكمًا عامًا يشمل التعب أو المشقة المؤقتة.
  3. من استطاع أن يزيد على مقدار الإطعام المقرر فله أن يفعل ذلك تطوعًا طلبًا لمزيد من الخير.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.