Sunan an-Nasa'i، الحديث 2331
رواه Hafsah bint Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍحدّث النسائي به
- 2سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ
- 3اللَّيْثُ
- 4يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ
- 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
- 6سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 7عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 8حَفْصَةَ
- 9رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ لَمْ يُبَيِّتِ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ فَلاَ صِيَامَ لَهُ " .
يشترط لصحة صوم الفرض تبييت النية قبل طلوع الفجر.
أي قبل بداية الفجر الشرعي، حين يدخل وقت الصيام.
العزم القلبي على صيام ذلك اليوم، ولا يلزم التلفظ بها.
استنبط العلماء من ذلك أن صوم الفرض، كصوم رمضان، يجب أن تُعقد نيته قبل طلوع الفجر. وتختلف المذاهب الفقهية في التطبيق التفصيلي: فالمذهب المالكي يجيز نية واحدة في بداية صيام رمضان المتتابع، بينما تشترط المذاهب الأخرى في الأصل نية مستقلة لكل يوم. وتكفي النية في القلب.
- انوِ صوم الفرض قبل طلوع الفجر؛ فالنية القلبية دون تلفظ كافية.
- استعد قبل النوم ليوم الصيام التالي حتى تكون نيتك واضحة.
- إذا التبس عليك حكم النية لأيام متعددة، فاستشر عالمًا موثوقًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.