كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2344

رواه Abdullah ibn Amr ibn al-As. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  4. 4عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ
  5. 5عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَحَبُّ الصِّيَامِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صِيَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَأَحَبُّ الصَّلاَةِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صَلاَةُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ كَانَ يَنَامُ نِصْفَ اللَّيْلِ وَيَقُومُ ثُلُثَهُ وَيَنَامُ سُدُسَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن صيام يوم وإفطار يوم وقيام الليل باعتدال من أحب الأعمال إلى الله.

شرح المفردات والمصطلحات
صيام داود

صيام يوم والإفطار في اليوم التالي.

ثلث الليل

الجزء من الليل الذي كان داود ﷺ يقضيه في الصلاة، بين فترات النوم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن صيام التطوع يومًا بعد يوم من أفضل العبادات، ما دام المرء لا يهمل واجباته ولا يضر بصحته. كما يدل قيام داود ﷺ من الليل على أن العبادة تقترن بأخذ قسط كافٍ من الراحة. ويؤكد العلماء أن هذا مثال مستحب، وليس واجبًا على كل مسلم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند صيام التطوع، اختر نسقًا يمكنك المواظبة عليه مدة طويلة من دون الإضرار بصحتك.
  2. نظّم قيام الليل بما يحقق التوازن بين العبادة والنوم الكافي.
  3. لا تجعل العبادة المستحبة أبدًا على حساب الصلوات المفروضة أو العمل أو رعاية الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.