كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2357

رواه Usamah ibn Zaid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Usamah ibn Zaid

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو الْغُصْنِ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَرَكَ تَصُومُ شَهْرًا مِنَ الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ ذَلِكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ بَيْنَ رَجَبٍ وَرَمَضَانَ وَهُوَ شَهْرٌ تُرْفَعُ فِيهِ الأَعْمَالُ إِلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصوم في شعبان لأن الأعمال تُرفع فيه.

شرح المفردات والمصطلحات
شعبان

الشهر الذي يسبق رمضان في التقويم الهجري القمري.

تُرفع الأعمال

تُعرض الأعمال على الله؛ ويذكر الحديث ذلك سببًا للصيام في هذا الشهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الإكثار من صيام التطوع في شعبان مستحب، من غير أن يصبح صيام الشهر كله واجبًا. وقد أشار النبي ﷺ إلى فضل خاص للعبادة في وقت يغفل فيه الناس غالبًا. وتقر المذاهب الفقهية صيام التطوع في شعبان؛ ولا يلغي ذلك أحكام الصيام قبيل رمضان مباشرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط لأيام من صيام التطوع في شعبان استعدادًا لرمضان، بما تسمح به صحتك.
  2. اعتنِ بالعبادة أيضًا في الأوقات التي يقل اهتمام الآخرين بها.
  3. اعمل الأعمال الصالحة بإخلاص، واسأل الله أن يتقبلها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.