Sunan an-Nasa'i، الحديث 2377
رواه Abdullah ibn Amr ibn al-As. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى عَطَاءٍ
- 1أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍحدّث النسائي به
- 2ابْنُ عَائِذٍ
- 3يَحْيَى
- 4الأَوْزَاعِيِّ
- 5عَطَاءٍ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَائِذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَامَ الأَبَدَ فَلاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ " .
من يصوم كل يوم بلا انقطاع يفوته نهج الصيام المتوازن.
صيام كل يوم من دون ترك أي يوم.
تحذير مؤكد من أن الصيام بلا انقطاع ليس صورة العبادة الموصى بها والمتوازنة.
يفهم العلماء هذا القول على أنه كراهة لصيام التطوع بلا انقطاع، لا إنكارًا لكون تلك الأيام تُحسب من الناحية الفقهية أيام صيام. ويعلّم الحديث أن تؤدَّى العبادة ضمن الحدود وبالانتظام الذي يقرره الإسلام. والتوجيه النبوي المعروف هو صيام داود: صيام يوم وإفطار يوم؛ ومن لم يستطع ذلك فليصم أيامًا محددة. وتقر المذاهب الفقهية صيام التطوع، مع مراعاة القدرة البدنية والواجبات الأخرى وتجنب الإفراط.
- اختر نظامًا للصيام لا يضر بصحتك أو صلاتك أو مسؤولياتك اليومية.
- لا تجعل عبادة التطوع على حساب واجباتك تجاه أسرتك والآخرين.
- احرص على المداومة والتوازن في العبادة بدلًا من إنهاك نفسك بالمزيد باستمرار.
تتناول هذه الرواية الصحيحة الموضوع نفسه وتوضح التحذير من صيام كل يوم.
Sunan an-Nasa'i · #2376 (Sahih)تساعد هذه الرواية من السلسلة نفسها على فهم التوجيه النبوي لصيام التطوع في سياقه.
Sunan an-Nasa'i · #2378 (Sahih)تتصل هذه الرواية الصحيحة أيضًا ببيان الحدود والتوازن في العبادة النافلة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.