Sunan an-Nasa'i، الحديث 2431
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث النسائي به
- 2حِبَّانُ
- 3عَبْدُ اللَّهِ
- 4شُعْبَةَ
- 5أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ
- 6عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ أَبِي الْمِنْهَالِ
- 7أَبِيهِ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ أَبِي الْمِنْهَالِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُمْ بِصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامِ الْبِيضِ قَالَ " هِيَ صَوْمُ الشَّهْرِ " .
تربط الرواية بين صيام الأيام البيض الثلاثة وثواب صيام شهر كامل.
اليوم الثالث عشر والرابع عشر والخامس عشر من الشهر القمري الإسلامي.
يذكر العلماء الأيام البيض الثلاثة بوصفها طريقة مستحبة لصيام ثلاثة أيام تطوعًا من كل شهر. ويُفسَّر كون أجرها كأجر صيام شهر بأن الحسنة تُضاعف إلى عشرة أمثالها. ولأن هذه الرواية بعينها ضعيفة، فلا ينبغي أن تكون وحدها دليلًا على الوجوب؛ وإنما يستند الاستحباب إلى روايات قوية في صيام ثلاثة أيام من كل شهر.
- من أراد صيام التطوع فله أن يصوم ثلاثة أيام من كل شهر، وأن يجعل الأيام البيض موعدًا منتظمًا لذلك.
- اجعل العبادة التطوعية ميسّرة ومنتظمة، ولا تعرض عملًا مستحبًا على أنه واجب.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.