كتاب الزكاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2500

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ رَمَضَانَ عَلَى الْحُرِّ وَالْعَبْدِ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ فَعَدَلَ النَّاسُ بِهِ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

زكاة الفطر صدقة مفروضة مقدارها صاع من الطعام.

شرح المفردات والمصطلحات
زكاة رمضان

الصدقة الواجبة في نهاية رمضان، وتُعرف أيضًا بزكاة الفطر.

الصاع

مكيال تقليدي لحجم الطعام؛ ويعتمد تحويله الدقيق إلى وزن على نوع الطعام.

القمح

تذكر الرواية أن الناس كانوا يعدّون نصف صاع من القمح معادلًا لصاع من التمر أو الشعير.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن زكاة الفطر مفروضة على الفئات المذكورة، وأن مقدارها يُقدّر بمكيال الطعام. وتذكر الرواية صاعًا من التمر أو الشعير، وتشير إلى أن الناس كانوا يعدّون نصف صاع من القمح معادلًا لذلك. وتختلف المذاهب الفقهية في المقدار الدقيق للقمح وفي جواز إخراجها نقدًا؛ فليتبع المرء توجيه عالم موثوق أو جهة معتمدة ضمن مذهبه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أخرج زكاة الفطر في وقت مناسب، واسأل جهة موثوقة عن المقدار المعمول به.
  2. راعِ عند إخراجها احتياجات الطعام وكرامة من يحتاجون إلى الدعم.
  3. عند اختلاف الآراء في المقدار أو إخراجها نقدًا، اتبع توجيه عالم موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.