كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 255

رواه 'A'ishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه 'A'ishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم - وَقَالَ عَمْرٌو كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ - زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ - وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يتوضأ قبل الأكل أو النوم وهو جنب.

شرح المفردات والمصطلحات
الجُنُب

من كان في حالة حدث أكبر ويحتاج إلى الغُسل ليعود طاهرًا طهارةً شرعية.

الوضوء

الطهارة الصغرى التي تُؤدّى، من جملة ما تُؤدّى لأجله، قبل الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن من كان جنبًا يتوضأ قبل الأكل أو النوم؛ وتوضح زيادة في أحد طرق الرواية أن المقصود هو وضوء الصلاة. وهذا من الآداب المستحبة، وليس بديلًا عن الغُسل قبل الصلاة. وتقرّ المذاهب الفقهية هذا الاستحباب، مع تفصيلها أحكامًا أخرى تتعلق بطهارة الجنب وأفعاله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا كنت جنبًا وأردت النوم، فتوضأ على سبيل الأدب المستحب.
  2. إذا أردت الأكل في تلك الحالة، فاتبع ما ورد وتوضأ أولًا.
  3. اغتسل قبل الصلاة؛ فالوضوء المذكور لا يغني عن هذا الغُسل الأكبر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.