كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2646

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا مِنْ هَوْدَجٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكن للطفل أن يؤدي الحج، وينال الوالد أو المرافق أجراً.

شرح المفردات والمصطلحات
الحج

الرحلة التعبدية إلى مكة مع أداء مناسكها المقررة.

الهودج

مقعد مغطى يُحمل على دابة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن الطفل يمكنه أداء مناسك الحج قبل بلوغه، وأنه يُثاب على ذلك. ولا يُجزئ هذا الحج، وفقاً للعلماء، عن الحج الواجب بعد بلوغ سن الرشد. ويُثاب المرافق على رعايته وجهده؛ وقد ذكرت الرواية على وجه الخصوص المرأة التي اصطحبت الطفل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تصطحب طفلاً إلى الحج إلا إذا كنت قادراً على رعايته بأمان.
  2. عرّف الأطفال بمناسك الحج بطريقة تناسب أعمارهم.
  3. قدّر رعاية الوالدين والمرافقين وجهدهم في مساعدة الأطفال على العبادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.