Sunan an-Nasa'i، الحديث 2645
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث النسائي به
- 2يَحْيَى
- 3سُفْيَانُ
- 4مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ
- 5كُرَيْبٍ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ امْرَأَةً، رَفَعَتْ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ " نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ " .
يجوز للطفل أداء الحج، وينال من يرافقه الأجر.
النسك المفروض إلى مكة، ويؤدّى بمناسك محددة.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن الطفل يجوز له أداء الحج قبل البلوغ وينال الأجر عليه. غير أن هذا الحج لا يُسقط الحج الواجب الذي يجب على الطفل أداؤه بعد البلوغ إذا استطاع. وينال المرافق الأجر على الرعاية والإرشاد؛ والرأي الفقهي المشهور أن الولي ينوي عن الطفل ويساعده في المناسك التي لا يستطيع أداءها بنفسه.
- يمكن لمن يرافق طفلًا في الحج أن يجعل رعايته ومساعدته عبادة.
- اشرح المناسك للأطفال بهدوء، ولا تساعدهم إلا فيما لا يستطيعون أداءه بأنفسهم بعد.
- وضّح أن الحج في الصغر لا يُسقط الحج الواجب بعد البلوغ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.