كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2670

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَلْبَسُ مِنَ الثِّيَابِ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ ‏"‏ لاَ تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَمْرٌو مَرَّةً أُخْرَى ‏"‏ الْقُمُصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْخُفَّيْنِ إِلاَّ أَنْ لاَ يَكُونَ لأَحَدِكُمْ نَعْلاَنِ فَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلاَ زَعْفَرَانٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند الدخول في الإحرام، تُجتنب بعض الملابس المعتادة والمواد المعطّرة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة التعبّد الخاصة بالحج أو العمرة، ويلتزم فيها الحاج أو المعتمر بأحكام معينة.

الخُفّان

جوربان من الجلد أو حذاءان قصيران يغطيان القدمين والكعبين.

الوَرْس

صبغة صفراء تُستخرج من نبات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من الرواية أن الرجل المُحرِم لا يلبس الملابس المعتادة المفصّلة على الجسم، مثل القميص والسراويل والعمامة. ويكون الاستثناء المتعلق بالخُفّين عند عدم وجود النعلين؛ ووفقًا للفظ المذكور، يُقطع الخُفّان عندئذٍ أسفل الكعبين. وتبحث المذاهب الفقهية التطبيق الدقيق لهذه الأحكام وتفاصيلها، بما فيها أحكام الأحذية والملابس المعطّرة أو المصبوغة. ويذكر النص الوَرْس والزعفران ضمن المواد التي ينبغي ألا تمسّ الثوب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل عن أحكام الملابس قبل الحج، وجهّز ملابس إحرام مناسبة.
  2. تحقّق من أن ملابسك غير مصبوغة بالزعفران أو الوَرْس قبل الدخول في الإحرام.
  3. اصطحب حذاءً مناسبًا حتى لا تحتاج إلى الأخذ برخصة عدم وجود النعلين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.