كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2673

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3نَافِعٍ
  4. 4ابْنِ عُمَرَ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ مِنَ الثِّيَابِ فِي الإِحْرَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ أَحَدٌ لَيْسَتْ لَهُ نَعْلاَنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ مَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ تَلْبَسُوا شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلاَ الْوَرْسُ وَلاَ تَنْتَقِبُ الْمَرْأَةُ الْحَرَامُ وَلاَ تَلْبَسُ الْقُفَّازَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تسري على الرجال والنساء أحكام خاصة باللباس أثناء الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر، وتسري فيها أحكام خاصة.

الوَرْس

صبغة صفراء كانت تُستعمل في الجزيرة العربية لصبغ الملابس.

الخِفاف

جوارب جلدية أو أحذية جلدية ساترة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الرجل المحرم لا يلبس الملابس المفصّلة على هيئة عضو من البدن، كالقميص أو السراويل. ويكون الاستثناء في الخفاف لمن لا يجد نعلين؛ ويذكر النص كذلك أن تكون ساترة لما دون الكعبين. ويحرم أيضًا على الرجل المحرم لبس ما صُبغ بالزعفران أو الوَرْس. أما النساء، فالمحظور المذكور هو النقاب والقفازان؛ ولا يعني ذلك وجوب كشف وجوههن في جميع الأحوال. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل في التطبيق الدقيق لأحكام اللباس هذه وفي مسائل مثل ستر الوجه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل بدء الحج أو العمرة من أحكام اللباس المنطبقة على حالتك.
  2. اختر أثناء الإحرام لباسًا موافقًا للأحكام الشرعية، وتجنّب الطيب والأصباغ المحرّمة.
  3. إذا التبس عليك حكم استثناء ما، فاستشر عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.