Sunan an-Nasa'i، الحديث 274
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يَتْلُو الْقُرْآنَ .
كان النبي ﷺ يتلو القرآن وهو مستريح بالقرب من امرأة حائض.
كانت تمر بدورتها الشهرية.
قرأ آيات من القرآن أو نطق بها.
الموضع الممتد على أعلى الفخذين حيث يمكن للمرء أن يستريح.
يستدل العلماء من هذا الحديث على أن الحيض لا يجعل المرأة نجسة جسديًا ولا يمنع المعاشرة الودية المعتادة. كما يدل على أن النبي ﷺ تلا القرآن وهو قريب من امرأة حائض. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة على نحو مستقل أحكام تلاوة المرأة نفسها للقرآن أثناء الحيض؛ ولا يحسم هذا الحديث وحده ذلك الخلاف.
- عامِلوا المرأة الحائض بالمودة والاحترام؛ فالحيض لا يجعلها نجسة بوصفها إنسانة.
- ميّزوا بين القرب الجسدي المعتاد والأفعال التي تقيّدها الأحكام الإسلامية.
- ارجعوا إلى العلماء الموثوقين بشأن الخلاف الفقهي المستقل حول تلاوة المرأة للقرآن أثناء الحيض.
تصف هذه الرواية الحسنة أيضًا أن النبي ﷺ وضع رأسه في حِجر امرأة حائض.
Sunan an-Nasa'i · #275 (Sahih)تسهم هذه الرواية الصحيحة في جملة الأدلة الأوسع على أن الحيض لا يمنع القرب المعتاد من الزوجة.
Sunan an-Nasa'i · #276 (Sahih)تتناول هذه الرواية عن عائشة رضي الله عنها أيضًا تعامل النبي ﷺ مع امرأة حائض.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.