كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2797

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَنَمِ فَيَبْعَثُ بِهَا ثُمَّ يُقِيمُ فِينَا حَلاَلاً ‏.‏

الخلاصة المحورية

كانت عائشة تفتل قلائد الهدي، بينما بقي النبي ﷺ في بيته من غير إحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
قلائد الهدي

ضفائر توضع حول عنق الهدي لتمييزه بأنه مخصص للنسك.

الإحرام

حالة التعبد التي يدخل فيها المسلم لأداء الحج أو العمرة، وتترتب عليها أحكام دينية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز إرسال الهدي إلى الحرم من غير أن يدخل المرسِل نفسه في الإحرام. فإعداد الهدي أو إرساله لا يجعل المرء مُحرِمًا بذاته؛ وإنما يبدأ الإحرام بالنية والأعمال المقررة له. وتصف الرواية عمل النبي ﷺ وعائشة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إرسال الهدي مسبقًا لا يُلزم صاحبه بأن يدخل هو في الإحرام.
  2. تعلّم أحكام الإحرام بمعزل عن الاستعداد العملي للهدي.
  3. أدِّ العبادات بعناية، واحرص على تمييز الهدي بوضوح بأنه مخصص للنسك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.