كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2820

رواه As-Sa'b bin Jaththamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  3. 3صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ
  4. 4عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  5. 5ابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِوَدَّانَ رَأَى حِمَارَ وَحْشٍ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّا حُرُمٌ لاَ نَأْكُلُ الصَّيْدَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

امتنع النبي ﷺ عن أكل الصيد لأنه كان مُحرِمًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر، وتترتب عليها أحكام خاصة.

الصيد

المقصود هنا حيوان بري، وهو في هذه الواقعة حمار وحشي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية مع أحاديث أخرى تتناول الصيد الذي يُهدى إلى المُحرِم. ويميزون بين الصيد الذي اصطاده المُحرِم بنفسه أو أعان على صيده، والصيد الذي اصطاده شخص آخر. كما تراعي المذاهب الفقهية ما إذا كان الحيوان قد صِيد خصيصًا للمُحرِم. ويؤكد الحديث ضرورة مراعاة أحكام الإحرام بدقة عند أكل الصيد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل الحج أحكام الأكل والصيد أثناء الإحرام.
  2. لا تقبل الصيد قبل التحقق مما إذا كان قد صِيد من أجلك.
  3. التزم بمحظورات الإحرام حتى إن اقتضى ذلك رفض طعام مرغوب فيه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.