كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2868

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ
  3. 3سُفْيَانُ
  4. 4مَالِكٌ
  5. 5الزُّهْرِيِّ
  6. 6أَنَسٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

دخل النبي ﷺ مكة أثناء الفتح مرتديًا خوذة.

شرح المفردات والمصطلحات
فتح مكة

الحدث الذي دخل فيه النبي ﷺ والمسلمون مكة.

خوذة

غطاء واقٍ للرأس كان يُلبس في القتال.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن التوكل على الله يقترن باتخاذ الاحتياطات المناسبة. ويدل ارتداء الخوذة على أن النبي ﷺ اتخذ سبل الوقاية أثناء مهمة عسكرية خطرة؛ وليس في ذلك تشريعٌ بأن يرتدي كل حاج خوذة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتخذ احتياطات معقولة للسلامة عند القيام بمهمة تنطوي على مخاطر.
  2. توكل على الله واستعمل في الوقت نفسه الوسائل المتاحة.
  3. ميّز بين الوقاية في موقف محدد والواجب الديني العام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.