Sunan an-Nasa'i، الحديث 2912
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَدْخُلَ، الْبَيْتَ فَأُصَلِّيَ فِيهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِي فَأَدْخَلَنِي الْحِجْرَ فَقَالَ " إِذَا أَرَدْتِ دُخُولَ الْبَيْتِ فَصَلِّي هَا هُنَا فَإِنَّمَا هُوَ قِطْعَةٌ مِنَ الْبَيْتِ وَلَكِنَّ قَوْمَكِ اقْتَصَرُوا حَيْثُ بَنَوْهُ " .
يُعَدّ الحِجر جزءًا من الكعبة، وهو موضع للصلاة داخلها.
المساحة نصف الدائرية المحاطة بجدار بجانب الكعبة، وتُعرف أيضًا بالحطيم.
اسم يُطلق على الكعبة.
يستنبط العلماء من هذا أن جزءًا من الحِجر يقع ضمن الحدود الأصلية للكعبة. فمن صلى هناك فكأنه صلى في ذلك الجزء من الكعبة. وتصف الرواية أيضًا أن قريشًا تركت عند البناء جزءًا من المساحة الأصلية خارج الجدران. ولا تُعدّ دليلًا على وجوب دخول الكعبة نفسها للصلاة.
- من أراد الصلاة عند الكعبة فبوسعه التوجه إلى الحِجر والصلاة فيه بخشوع.
- تعرّف إلى معنى الأماكن المقدسة قبل ربط العبادات بها.
- اتبع الإرشادات الدينية مع مراعاة النص المنقول وشروح العلماء معًا.
تتناول هذه الرواية أيضًا الحِجر وإرشاد النبي ﷺ لعائشة إلى الصلاة في ذلك الموضع.
Sunan an-Nasa'i · #2911 (Sahih)تتناول هذه الرواية بناء الكعبة وتساعد على فهم الإشارة إلى البناء الذي جرى تقليصه.
Sunan an-Nasa'i · #2913 (Sahih)يذكر ابن عباس أن النبي ﷺ لم يصلِّ داخل الكعبة، لكنه كبّر عند أركانها؛ وهذا يميّز بين الصلاة والتكبير.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.