كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3013

رواه Jubayr ibn Mut'im. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jubayr ibn Mut'im

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَضْلَلْتُ بَعِيرًا لِي فَذَهَبْتُ أَطْلُبُهُ بِعَرَفَةَ يَوْمَ عَرَفَةَ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا فَقُلْتُ مَا شَأْنُ هَذَا إِنَّمَا هَذَا مِنَ الْحُمْسِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

وقف النبي ﷺ بعرفة، مخالفًا بذلك عادةً لقريش.

السياق وسبب الورود

يروي جبير بن مطعم أنه كان يبحث عن بعير يوم عرفة، فرأى النبي ﷺ واقفًا بعرفة. وتشير ملاحظته إلى عادة قريش في اعتبار أنفسهم من الحُمْس.

شرح المفردات والمصطلحات
عرفة

السهل المعروف خارج مكة، حيث يجتمع الحجاج يوم عرفة.

الحُمْس

اسم لقريش وبعض حلفائها، ممن خصّوا أنفسهم بأعراف دينية مميزة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن النبي ﷺ وقف بعرفة، كما تقتضي مناسك الحج. وفعله ينقض عادة قريش في تمييز أنفسهم عن سائر الحجاج. وترى المذاهب السنية الأربعة أن الوقوف بعرفة ركن أساسي من الحج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع مناسك الحج المقررة، واترك أعراف الجماعات التي تخالفها.
  2. لا تجعل النسب أو المكانة سببًا لتفضيل نفسك على سائر الحجاج.
  3. تعلّم معاني مناسك الحج قبل أدائها، لتميّز بين العادات الموروثة والعبادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.