كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3255

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2أَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهِيَ بِنْتُ سِتٍّ وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تروي عائشة أن النبي ﷺ تزوجها حين كانت في السادسة من عمرها.

شرح المفردات والمصطلحات
تزوج

يُقصد به هنا إبرام عقد الزواج.

دخل بها

يعني أنهما بدآ الحياة معًا بصفتهما زوجين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

أورد علماء الحديث الكلاسيكيون هذه الرواية بوصفها خبرًا عن زواج النبي ﷺ من عائشة. ويميّز الفقهاء بين إبرام عقد الزواج وبدء الحياة المشتركة بصفتهما زوجين؛ وقد ذكرت الرواية هذين الأمرين على نحو منفصل. وهي تتناول واقعة تاريخية، ولا تشكّل في ذاتها توجيهًا عامًا لكل زمان وحال. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة متطلبات الزواج ضمن قواعدها الأوسع المتعلقة بالصحة والأهلية ومنع الضرر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند قراءة الأخبار التاريخية، ميّزوا بين عقد الزواج وبدء الحياة الزوجية المشتركة.
  2. لا تعرضوا واقعة محددة من حياة النبي ﷺ على أنها قاعدة عامة لكل حال من دون توضيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.