كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3294

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَحدّث النسائي به
  2. 2أَبُو إِسْمَاعِيلَ
  3. 3يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
  4. 4أَبَا سَلَمَةَ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لاَ تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلاَ عَلَى خَالَتِهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز للرجل أن يتزوج امرأةً مع عمتها أو خالتها.

شرح المفردات والمصطلحات
العمة

أخت الأب، وتُسمّى أيضًا قريبة من جهة الأب.

الخالة

أخت الأم، وتُسمّى أيضًا قريبة من جهة الأم.

الجمع في الزواج

أن يتزوج الرجل امرأةً في الوقت الذي تكون فيه عمتها أو خالتها زوجةً له.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون هذا الحكم على أنه تحريم الجمع في الزواج بين امرأتين إحداهما عمة الأخرى أو خالتها. وتعتمد المذاهب السنية الأربعة هذا التحريم؛ إذ يحمي صلة الرحم من التنافس والقطيعة. ويتعلق التحريم بالجمع بين المرأتين في وقت واحد، لا بالزواج من إحداهما على انفراد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل الزواج مما إذا كان الارتباط المقترح يمسّ علاقة قرابة قائمة.
  2. ناقش قرارات الزواج بعناية مع أفراد الأسرة المعنيين، وتجنب النزاعات غير الضرورية.
  3. في الحالات الأسرية المعقدة، تعلّم أحكام الزواج في الإسلام من عالم مؤهل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.