Sunan an-Nasa'i، الحديث 3302
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍحدّث النسائي به
- 2يَحْيَى
- 3مَالِكٍ
- 4عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
- 5عَمْرَةَ
- 6عَائِشَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ " .
تُنشئ القرابة من الرضاعة المحرَّمات في الزواج نفسها التي تنشئها قرابة النسب.
تناول لبن امرأة، مما ينشئ، بشروط معينة، رابطة أسرية من الرضاعة.
صلة القرابة الناشئة عن النسب، كالعلاقة بين الوالدين والأبناء أو بين الإخوة والأخوات.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن القرابة من الرضاعة قد تُنشئ محرَّمات في الزواج تماثل المحرَّمات الناشئة عن النسب. وتبحث المذاهب الفقهية أيضًا شروطًا مثل عمر الطفل وعدد الرضعات، وفي هذه التفاصيل خلاف. وتجعل القاعدة الأم من الرضاعة وبعض أقاربها من الرضاعة ممن لا يجوز الزواج بهم، لكنها لا تُنشئ تلقائيًا جميع حقوق قرابة النسب وواجباتها.
- وثّقوا علاقات الرضاعة داخل الأسرة بعناية، حتى تكون حدود الزواج واضحة مستقبلًا.
- في مسألة زواج محددة، استشيروا عالمًا مؤهلًا بشأن الشروط المعتمدة في مذهبكم الفقهي.
- أحسنوا معاملة الأقارب من الرضاعة، مع التمييز بين موانع الزواج وسائر الالتزامات الأسرية.
تتناول هذه الرواية الصحيحة الموضوع نفسه، وتؤكد أن الرضاعة قد تُنشئ محرَّمات في الزواج.
Sunan an-Nasa'i · #3301 (Sahih)تروي عائشة قصة عمٍّ من الرضاعة، مما يوضح تطبيق قرابة الرضاعة داخل الأسرة.
Sunan an-Nasa'i · #3303 (Sahih)تنسجم هذه الرواية من طريق عمرة وعائشة مع الأحكام المستنبطة من القاعدة الأساسية المتعلقة بقرابة الرضاعة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.