كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3326

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ جُدَامَةَ بِنْتَ وَهْبٍ، حَدَّثَتْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ فَارِسَ وَالرُّومَ يَصْنَعُهُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ ‏"‏ يَصْنَعُونَهُ فَلاَ يَضُرُّ أَوْلاَدَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

فكّر النبي ﷺ في تحريم الغيلة، لكنه لم يفعل ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
الغيلة

إرضاع الطفل بينما تكون الأم قد حملت من جديد، أو جماع المرأة المرضع؛ وقد اختلف العلماء في المعنى المقصود هنا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن الغيلة ليست محرّمة على وجه العموم. ولا تدل الرواية على إباحة مطلقة عند ثبوت الضرر؛ فسلامة الأم والطفل تظل اعتبارًا مهمًا. لذلك لا تعدّ المذاهب الفقهية الغيلة محرّمة لذاتها، وتُراعى في الظروف الطبية أو الأسرية الخاصة مشورة أهل الاختصاص وتجنّب الضرر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستنتج تحريمًا عامًا حين تذكر الرواية أن النبي ﷺ عدل عن ذلك.
  2. ناقش المخاوف المتعلقة بالحمل والرضاعة مع مختص، مع مراعاة سلامة الأم والطفل بعناية.
  3. عامل الوالدين برحمة، وتجنّب لومهما على اختياراتهما في رعاية الأسرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.