كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3331

رواه Al-Bara ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara ibn Azib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ لَقِيتُ خَالِي وَمَعَهُ الرَّايَةُ فَقُلْتُ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ مِنْ بَعْدِهِ أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ أَوْ أَقْتُلَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز للرجل أن يتزوج زوجة أبيه بعد وفاة أبيه.

شرح المفردات والمصطلحات
زوجة الأب

زوجة الأب، سواء أكان الزواج قائماً عند وفاة الأب أم لا.

الراية

علامة مميزة كانت تحملها جماعة في أثناء حملة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء الكلاسيكيون هذه الرواية بتحريم الزواج من زوجة الأب السابقة. ويسري هذا التحريم حتى بعد وفاة الأب، وقد ورد في القرآن (4:22). والأمر بالعقوبة يتعلق بإجراء تتخذه السلطة المختصة، ولا يمنح الأفراد حق استخدام العنف بأنفسهم. وتناقش المذاهب الفقهية الآثار القانونية ومتطلبات الإثبات في إطار أحكامها، لكنها تقر بأن هذا الزواج محرّم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق بعناية، قبل الإقدام على الزواج، مما إذا كان هناك تحريم دائم للزواج.
  2. عند الشك، اطلب المشورة من عالم مؤهل أو خبير قانوني قبل التصرف.
  3. العقوبة وإنفاذ الأحكام من اختصاص السلطة المختصة، لا الأفراد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.