كتاب المياه · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 341

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المياه
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَرْقَ فَيَضَعُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاهُ حَيْثُ وَضَعْتُهُ وَأَنَا حَائِضٌ وَكُنْتُ أَشْرَبُ مِنَ الإِنَاءِ فَيَضَعُ فَاهُ حَيْثُ وَضَعْتُ وَأَنَا حَائِضٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تحول الحيض دون المودة أو مشاركة الطعام والشراب.

شرح المفردات والمصطلحات
حائض

وصف شائع للمرأة التي تمر بفترة الحيض.

إناء للشرب

وعاء أو غيره مما يُشرب منه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن بدن المرأة الحائض ولعابها طاهران، وأن الأكل والشرب معًا جائز. ولا يمنع الحيض المودة أو القرب الجسدي المعتاد بين الزوجين؛ مع بقاء القيود المعروفة المتعلقة بالجماع. وتقر المذاهب السنية الأربعة بأن الحيض يقيّد بعض العبادات والعلاقة الجنسية، لكنه لا يمنع مشاركة الطعام أو أواني الشرب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا حرج في مشاركة الطعام وأواني الشرب مع الحائض؛ فلا تعاملوا الحيض على أنه نجاسة بدنية.
  2. أظهر لزوجتك المودة والاحترام أثناء الحيض، مع مراعاة الحدود الشرعية.
  3. إذا طُرحت أسئلة عن الحيض، فاشرح بهدوء ما يُمنع وما يبقى من التعامل اليومي المعتاد جائزًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.