Sunan an-Nasa'i، الحديث 3452
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى عَائِشَةَ
- 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
- 2الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ
- 3وُهَيْبٌ
- 4عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ
- 6عُرْوَةَ
- 7عَائِشَةَ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا .
تروي ʿĀʾisha أن زوج Barīra كان لا يزال مملوكًا في ذلك الوقت.
امرأة كانت مملوكة ثم نالت حريتها.
شخص لم يكن حرًا في السياق التاريخي لهذه الرواية.
يضع العلماء هذا الخبر ضمن مناقشة زواج Barīra وآثار عتقها. ويستندون إلى الروايات ذات الصلة بشأن اختيارها بعد نيل الحرية لمعالجة النقاش الفقهي حول استمرار الزواج إذا صارت الزوجة حرة بينما ظل زوجها مملوكًا. ولا يذكر هذا الخبر وحده سوى حال زوجها في ذلك الوقت، ولا يبيّن جميع الآثار الشرعية.
- اقرأ الخبر الموجز مع الروايات ذات الصلة قبل استنباط حكم شرعي منه.
- راعِ السياق الاجتماعي والقانوني للأشخاص المعنيين عند مناقشة الوقائع التاريخية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.